“转轴拨弦二三声”出自白居易的诗作《琵琶行》,白话译文:转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声。
《琵琶行》是一首叙事长诗,这首诗结构严谨缜密,错落有致,情节曲折,波澜起伏。
“转轴拨弦二三声”这一部分写琵琶女及其演奏的琵琶曲。“转轴拨弦”是指琵琶上的转轴,可转动,用于拉紧弦。转轴拨弦三两声指的是在正式弹奏前转转轴、拨拨弦,试试音,把琵琶调试好。
作者用“转轴拨弦二三声”的叙述描写琵琶女的动作娴熟,结合下句“未成曲调先有情”,描写的是琵琶女的神态情感表达到位。为表达后面描写琵琶女技艺高超做铺垫。
扩展资料
《琵琶行》这首长篇叙事诗,最令人称道的是诗人对琵琶乐声的描写。
由“大弦嘈嘈如急雨”到“曲终收拨当心画”几句,将抽象的、难以感知的乐曲用形象生动的比喻模拟出来,既有听觉形象,又有视觉形象,读过后让人感到余音袅袅,余味无穷。其中“大珠小珠落玉盘”、“别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”等成了写乐声的经典诗句。
另外对“琵琶女”这一形象的塑造也十分生动。琵琶女第一次演奏,诗人在描写琵琶女演奏的手法和曲调时,让情思幽恨贯穿始终。从“转轴拨弦三两声,未成曲调先有情”开始到“曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛”结束。用极富想象力的语言再现了琵琶女高超的演奏技术。
此诗用形象类比法把诗人与琵琶女之间的悲愤情感、不幸遭遇等方面进行类比,最后融合为一,从而推出两个艺术形象都有怀才不遇、沦落天涯的感慨的结论。形象类比,抒情言志,富有极强的艺术感染力。
参考资料来源:
标签:拨弦,转轴,三声