当前位置:知识百答>生活百科>“多保重”的含义是什么?

“多保重”的含义是什么?

2023-08-10 15:08:52 编辑:join 浏览量:726

“多保重”的含义是什么?

你要是跟一个正致力于减肥的姑娘告别,道一声:“保重!”姑娘肯定回你一句:“你才保重呢!你们全家都保重!”

那么,“保重”的古代词义是说“保持体重”吗?还别说,这么理解挺靠谱。古代经济不发达啊,瘦人多,胖子少,即便是胖子,多半也不了解脂肪肝、高血压这些现代医学名词,反而以胖为美,以胖为福。一句见面打招呼“吃了吗”,能流传至今,足以证明人们告别时说一句“保重”,也是对分别亲友身体健康的真诚祝福。

现在我们分别时说保重,也是向对方表达“爱护身体”、“注重健康”、“照顾好自己”这些美好的祝福。《晋书·夏侯湛传》提到了保重二字:“方将保重啬神,独善其身。” 这里面的“保重啬神”就是一种道家关于身心的思想体现,于身,不需要去“劳其筋骨”,谓之“保重”;于心,凝心敛神,谓之“啬神”。非常清楚,保重就是形容身体的。

到了北宋了,欧阳修所著《与梅圣俞书》中写道:“早热可畏,千万保重。”可以看出,与现代的告别语的含义,已经是无限贴近了。

保重一词,在现代常用于“出远门”、“慰问病人、老人”、“长时间离别”等分别场合。

谢邀!多保重,从字面意思理解是多注意保持身体重量,保持好自身的身体重量,跟身体健康相关。因此深层次的涵义是多注意身体健康,爱护身体。多保重一般引用于亲人朋友等道别时的祝福语。

首先谢谢邀请,人们常常在与挚友分别时,往往会感到依依不舍,仿佛有千言万语,却又怕说太多,充淡了浓浓的离愁,所以就凝练成三个字:“多保重!”此刻的多保重是从古汉语中引用而来,是一句祝福语,本意是保养好身体,引申为照顾好自己,有期待早日重逢的意思。

中国文字博大精深,很多词语在不同的地方有不同的含义。这里说的与挚友分别时说的多保重是一种朋友间道别的问候口语,意思是多爱护身体注意健康的意思。引申来说也是在生活和工作中照顾好自己的意思,所以不是指体重。

人们在与挚友分别时,常说:多保重。这里的多保重有爱惜 疼惜自已,照顾好自已的意思。但愿身长健,浮世拚悠悠。——曾觌古人用诗句就很好地表达了希望挚友保重的意思。此保重与体重无关。除了叮嘱挚友注重身体健康,还有希望挚友工作顺利,仕途顺利,防范小人,注重精神情绪的健康。总之,是希望挚友身心健康。也表达了自己依依不舍、牵挂之情。

标签:保重,含义

版权声明:文章由 知识百答 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhshbaida.com/life/213719.html
热门文章