有小学生质疑“鹬蚌相争,渔翁得利”一句中鹬被蚌夹住了嘴,是怎么进行对话的这样一个有趣的事情,有位语文老师鼓励这样的思考和怀疑的态度,并且觉得应该引导学生去理解《鹬蚌相争》。那么鹬蚌相争渔翁得利到底是什么意思呢?
“鹬蚌相争,渔翁得利”本来的意思是说鹬和蚌双方争斗,僵持不下,然而却被渔人将鹬和蚌都捉了去。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
“鹬蚌相争渔翁得利”的出处
“鹬蚌相争,渔翁得利”出自《战国策·燕策二》,是战国时谋士苏代游说赵惠王时所讲的一则寓言故事。原文是这样的:
赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽(擒)之。今赵且伐燕,燕、赵久相攻,以敝大众,臣恐强秦之为渔父也。故愿王之熟计之也。”
说的是当时赵王想要攻打燕国,苏代替燕王跟赵王说赵国和燕国争战不休,不过是“鹬蚌相争”而已,必定让秦国得“渔翁之利”。今天这篇寓言告诉人们,在错综复杂的矛盾斗争中,要警惕真正的敌人。
那个小学生的想法很有意思,但其实这里的鹬蚌相争是作者运用了拟人的手法,重要的是它们之间的对话以及后面事情的发生,是那个双方僵持不下只会使第三方受益的道理。
标签:渔翁得利,鹬蚌相争,道理