当前位置:知识百答>百科知识>《秦风·无衣原文及翻译》古诗原文及翻译

《秦风·无衣原文及翻译》古诗原文及翻译

2023-04-01 09:06:43 编辑:join 浏览量:546

《秦风·无衣原文及翻译》古诗原文及翻译

作者:《诗经》

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇!

岂日无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作!

岂日无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行!

秦风·无衣全文翻译:

谁说没有衣裳?和你穿一件大衣。君王要起兵,修整好戈和矛,和你同仇敌忾!

谁说没有衣裳?和你同穿一件内衣。君王要起兵,修整好矛和戟,和你共同作准备!

谁说没有衣裳?和你同穿一件下衣。君王要起兵,修整好铠甲和兵器,和你共同上前线!

秦风·无衣对照翻译:

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇!

谁说没有衣裳?和你穿一件大衣。君王要起兵,修整好戈和矛,和你同仇敌忾!

岂日无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作!

谁说没有衣裳?和你同穿一件内衣。君王要起兵,修整好矛和戟,和你共同作准备!

岂日无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行!

谁说没有衣裳?和你同穿一件下衣。君王要起兵,修整好铠甲和兵器,和你共同上前线!

标签:原文,翻译,秦风

版权声明:文章由 知识百答 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhshbaida.com/article/32177.html
热门文章