个人觉得两者没有太大的差别，主要是以下几个方面：一、Cs5增加3d这个菜单栏，里面有一些3d制作功能，Cs3好像也可以导入3d，但绝对没有自己做3d功能，cs5自带一些3d模型号，还支持自带渲染器，可以用它做些简单的3d了。不过个人觉得没用，毕竟Ps本来就是搞2d的，这么点3d功能又不够用。另外，工具栏多了与3d有关的3d旋转功能，只对3d对象有用二、更改了工作区的显示方式，好像火狐浏览器一样新建的窗口在上面显示成标签，个人不喜欢这个变化，因为要多窗口一起排列还要你用鼠标拖标签，拖出来后会在系统工具栏下多出一个Ps工作标签。三、加强了画笔的属性，这点我很喜欢，画笔的属性栏多了压感改变透明度和大小两个属性，而且笔刷里多出仿真艺术画笔，这对向我这种学艺术的人来说真是可喜可贺。四、去掉抽出滤镜，集成一新工具调整边缘在选取菜单下。这点我不好说，或许是功能增强冲纤了吧，可奇怪的是我怎么用都用不好。除此之外滤镜，笔刷，渐变，图形等东西应该没有增加，你说的透视滤镜我忘了Cs3有没有，方正Cs4绝对有，Cs5更不必说，个人觉得这点滤镜很好用，你修有些图，很有立体感，普通修是修的不像的，用透视就好了，能自动生成透视图，你在图里工作，也绝对符合透视原理。搞艺术的也方便了（不过我是不会那么干的，不能荒废自己的艺术学习，不过修图就没关系了）另外，Cs5的右侧的工具布局感觉没Cs3人性化…对了，忘了点，新版的图层混合模式新增背后这个混合模式，原本这个混合模式是7.0有的，后来不知道冲含为什么到8.0即Cs给它删了，现在又回来了…除此之外，一些小细节的进步，比如加强对外部设备的支持，能支持最新版的2048压感的数位板（这个是绘画板，支持散判笑2048压感的绘画软件为数不多哦！）内容感知填充功能（抱歉我不太懂什么意思）等。最后一点是Cs5的配置要求比3高了不少，而且感觉图标和界面更难看了！总之，Ps是在进步，但并非相差很大，有人一直用7.0，可他做出的东西可能比很多人用Cs5做出的东西更好！楼主你自便吧，你要是到别的公司搞印刷，建议你用Cs3，因为很多公司用的是这个版本，你用高版本可能会出问题。如果你是学习，建议你用Cs5，毕竟要跟时代进步。以上，希望楼主采纳，我用手机打这么多字不容易，我是看你诚心发问，同时对Ps有兴趣，我才这么热心的。谢谢…
标签：Ps,cs3,CS4
