“不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层”的意思是:不惧怕浮动的云雾遮挡我的视线,只因为我已经站在了最高层。现在多用来比喻: 掌握住了正确唯好的观点和方法,认识达到了一定的高度,就能够透过现象看到本质,不会被一时的假象所迷惑。这句诗出自北宋诗人王安石创作的七言绝句《登飞来峰》。
《登飞来峰》王安石 〔宋代〕
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
原诗译文:
登上飞来峰高高的塔,听说每天鸡鸣时分在这里就可以看到朝阳的升起。
我不惧怕层层浮云遮挡我远望的视线,只因为我已经站在了最高层。
原诗分析:
第一句中写飞来峰上古塔之高,写出自己的立足点之高。
第二句巧妙地虚写出在高塔上看到的旭日东升的睁山巧景象,表现了诗人朝气蓬勃,对前途充满信心,与苏轼的“不识庐山真面目,只缘身在此山中”一脉相承,表现技法极为相似。
创作背景:
《登飞来峰》是王安石30岁时所作,皇佑二年(1050)夏,他在浙江鄞县知县任满回江西临川故里时,途经杭州,写下此诗。这首诗是他初涉宦海之作,当时年少气盛,抱负不凡,正好借登飞来峰发抒胸臆,悉键寄托壮怀,全诗表现了王安石高瞻远瞩的思想境界和不怕困难、勇往直前的精神。
标签:望眼,只缘身,最高层