闭月羞花,读音bì yuè xiū huā,意思是“闭月”指貂蝉的美貌把月亮比下,让月亮羞得躲在云后面。“羞花”指杨贵妃的颜容使得花儿害羞地低下头,原与沉鱼落雁相连,形容我国古代四大美人的容貌倾国倾城,宛若天仙。现指女子的容貌美丽。
出自元朝王实甫《西厢记》第三本第三折。
原文如下:
“因姐姐闭月羞花,真假、这其间性儿难按纳,一地里胡拿。”
翻译如下:
因为姐姐你太漂亮了,真假难辨的时候性子难耐,就一个劲的乱拿了。
用法:作谓语
闭月跟羞花古代的两个典故,现在这个词语意思是形容女孩子非常漂亮,让月亮都羞愧的躲在云层后面,让开放的花都羞怯的合上了。
沉鱼落雁,闭月羞花,中国四大美女
标签:闭月羞花
版权声明:文章由 知识百答 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhshbaida.com/article/183462.html