当前位置:知识百答>百科知识>we Chinese people表达正确吗

we Chinese people表达正确吗

2023-07-10 15:28:59 编辑:join 浏览量:573

we Chinese people表达正确吗

意思是 我们中国人

在新的世界格局下,作为一名中国人,要有崇高的民族自豪感,无论走到世界任何一个地方,都要骄傲的说,我们是中国人。

肯定正确啊!

因为我们说我们中国人的时候我们就是中国人,所以we和Chinese people是同位语的关系,两个指代的内容一样。

因为一般情况下看到的英文都是老外写的,他们不是中国人,所以用the chinese people而不用we

你说的那种情况的确是的,因为我们中国人比较喜欢用同位语,而美国人则不习惯,从语法上讲那样说是对的,但是如果放到语言环境中,美国人的确不那么说

这是中国式英语

标签:Chinese,people,表达

版权声明:文章由 知识百答 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhshbaida.com/article/150578.html
热门文章