看来楼主也喜欢他们啊!我也是😄!!
答:BIGBANG——IF YOU
中,韩翻译
그녀가 떠나가요
她离开了
나는 아무것도 할 수 없어요
我什么也做不了
사랑이 떠나가요
爱情离开了
나는 바보처럼 멍하니 서 있네요
我还像傻瓜一样地站着
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
望着渐行渐远的那个背影
작은 점이 되어 사라진다
化成小小的一个点 消失不见
시간이 지나면 또 무뎌질까
随着时间流逝 是否会逐渐麻木
옛 생각이 나
想起往事
니 생각이 나
想起了你
IF...
BIGBANG-IF YOU歌词中韩文翻译对照
作曲 : G-Dragon/P.K/DEE.P
作词 : G-Dragon
그녀가 떠나가요
她离开了
나는 아무것도 할 수 없어요
我什么也做不了
사랑이 떠나가요
爱情离开了
나는 바보처럼 멍하니 서 있네요
我还像傻瓜一样地站着
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
望着渐行渐远的那个背影
작은 점이 되어 사라진다
化成小小的一个点 消失不见
시간이 지나면 또 무뎌질까
随着时间流逝 是否会逐渐麻木
옛 생각이...
BIGBANG-IF YOU歌词
작사 : G-DRAGON
작곡 : G-DRAGON, P.K, DEE.P
편곡 : P.K, DEE.P
그녀가 떠나가요
나는 아무것도 할 수 없어요
사랑이 떠나가요
나는 바보처럼 멍하니 서있네요
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
작은 점이 되어 사라진다
시간이 지나면 또 무뎌질까
옛 생각이 나
니 생각이 나
IF YOU
IF YOU
아직 너무 늦지 않았다면
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
IF YO...
그녀가 떠나가요
她离开了
나는 아무것도 할 수 없어요
我什么也做不了
사랑이 떠나가요
爱情离开了
나는 바보처럼 멍하니 서 있네요
我还像傻瓜一样地站着
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
望着渐行渐远的那个背影
작은 점이 되어 사라진다
化成小小的一个点 消失不见
시간이 지나면 또 무뎌질까
随着时间流逝 是否会逐渐麻木
옛 생각이 나
想起往事
니 생각이 나
想起了你
IF YOU
IF YOU
아직 너무 늦지 않았다면
如果还没有太迟
우리 다시 돌아갈 ...
IF YOU
那个女孩儿在离开(克鸟噶头啦嘎呦)
我却什么都无法做(那嫩啊木够逗骇素哦b所有)
爱情在离开(撒浪嗯多啦嘎呦)
我却像个傻瓜一样站在那儿(那嫩怕不qio龙mong啊你嗦音ne呦)
只知望着那远去的背影(莫咯级能克对摩丝妈能怕大波达)
直至变成一个点消失在尽头(掐跟qio米对有撒浪近达)
如果时间流逝或许会变得麻木吗(洗甘你几那miong多莫dio几噶)
想起以前(叶心噶gin那儿)
又想起你(你心噶gin那儿)
IFYOU
IFYOU
如果还为时...
标签:bigbang,歌词