泻药。index的翻译应该是“索引”,不应该是“目录”。
index正式的意思是书末尾可以查到书的内容的部分。它会比目录更详细,不同于目录是用字母顺序排的。比如说你在看一本书叫“The Fruits of the World”(世界上的水果),要查找关于Cavendish(一种香蕉)的资料。你先翻到目录(table of contents,亦可简写contents)看见了
显而易见,目录不是按照字母顺序排的,而是按照在书里的位置先后而排的。这时你在目录“踏破铁鞋无觅处”,死活找不到Cavendish。那你只好到Index那里去找。
Index是按字母顺序排序的,所以你要先到它的C部分去找。很可能Cavendish那一栏会是
这个时候你就要翻到index里Bananas的那一栏,现在你会看见:
现在你翻到101页,就找到啦!
index也可以是“目录”的俗称。
而directory则是像电话本一样,收集、排列人或公司。
谢谢邀请
Index 指的是书本前面的目录
directory更倾向形容类似黄页之类的东西,显示了公司或个人的名字及联系方式,并按照a到z的顺序排列
希望能帮到你
标签:directory,index,区别